Thursday, August 22, 2019

Χριστόφορος
Christóforos

αυτό είναι το
This is my
όνομά μου
name in Greek
στα ελληνικά
and this is who I
και αυτό είναι
would be had my
που θα ήμουν είχε
grandfather not
μου ο παππούς
immigrated to
δεν μετανάστευσε
this country,
και όπως μπορείτε να δείτε,
and as you can see,
θα μου είχε πάρει πολύ
it would have taken
me considerably
περισσότερο χρόνο με
more time in
letters and words
γράμματα και
λόγια για να σας
to tell you my story.
πω την ιστορία μου.
Bless Lady Liberty.
Ευλογεί την κυρία Ελευθερία
Otherwise, you see, it would
all be Greek to me.
Διαφορετικά, βλέπετε, όλα θα είναι
ελληνικά για μένα.
Chris Hanch 8-22-19

No comments:

Post a Comment